Droits français et allemand

Julien Dubarry, LL.M. (Paris 1 / Köln)

Docteur en droit, agrégé des facultés de droit Professeur à l'université de Toulon

Bienvenue sur ce site consacré aux droits français et allemand !

Willkommen auf der Seite für deutsches und französisches Recht !

Ce site a deux vocations principales :

Un site pour les étudiants

D’une part, ce site est conçu comme un service aux étudiants qui suivent nos enseignements. Ils y trouveront le matériel et les conseils nécessaires pour la préparation des séances et pourront se tenir informés de toute actualité susceptible de les intéresser. Le site sera mis à jour aussi régulièrement que possible.

Un site pour les enseignants et chercheurs français, allemands ou autres

D’autre part, ce site a vocation à servir de plate-forme de dialogue. Le droit n’avance en effet que par le dialogue et l’échange, qui seuls stimulent le raisonnement juridique. S’il existe entre chercheurs nationaux, force est de constater que le système universitaire reste peu ouvert au dialogue international, que ce soit entre doctorants ou encore entre doctorants et enseignants- chercheurs étranger. Notre souhait est que des contacts puissent, en raison de thèmes de recherches proches ou d’intérêts communs, se nouer, et éventuellement se prolonger dans des réflexions et travaux communs.

Diese Seite hat zwei Hauptziele:

Eine Seite für Studierende

Zum einen soll die Seite Studierenden dienen, die an meinen  Lehrveranstaltungen teilnehmen. Sie können hier Materialien und Hinweise zur Vorbereitung der Lehrstunden, sowie aktuelle Informationen finden. Die Seite wird so oft als möglich auf den neuesten Stand gebracht.

Eine Seite für deutsches und französisches Lehrpersonal und andere interessierte Wissenschaftler

Zum anderen soll die Seite als Austauschplattform dienen. Fortschritte im Recht entstehen nur durch Dialog, der einzig imstande ist, das Rechtsdenken anzuregen. Dieser Dialog existiert zwar auf nationaler Ebene, wir stellen jedoch leider fest, dass das universitäre System den internationalen Austausch immer noch zu wenig fördert und zwar auf allen Ebenen - unter Doktoranden ebensowenig wie innerhalb des Lehrkörpers. Unser Wunsch ist es dazu beizutragen, dass Kontakte aufgrund gemeinsamer Forschungsinteressen geknüpft werden und vielleicht in gemeinsamen Betrachtungen und Forschungsarbeiten Niederschlag finden mögen.